ESPA—OL   Buenos Aires
CENTRO DE INFORMACION INTEGRAL PARA EL COMERCIO EXTERIOR
ENGLISH ENGLISH PORTUGU S PORTUGUÊS
ADUANA TRADE - REGISTRESE GRATIS!
ADUANAS DE ARGENTINA
ADUANAS DEL MUNDO
AEROPUERTOS ARGENTINOS
AGENCIAS DE NOTICIAS
AGENTES DE CARGA
AGENTES MARITIMOS
ALQUILER Y VENTA DE CONTAINERS
ASESORIAS
BIBLIOTECA
BOLSA DE VALORES
CALCULADOR DE CONTAINERS
CAMARAS DE COMERCIO BILATERALES
CAMARAS DE COMERCIO SECTORIALES
CERTIFICADORAS DE NORMAS ISO
CERTIFICADORAS DE PROD. ORGANICOS
CODIGOS DE AEROPUERTOS
CODIGOS MONETARIOS
CODIGOS TELEFONICOS DE ARGENTINA
CODIGOS TELEFONICOS DEL MUNDO
COMO TARIFAR UNA UNIDAD DE FLETE
COMPANIAS DE SEGUROS
CONOZCA ARGENTINA
CONVERSOR DE MONEDAS
CONSULTORAS DE MERCADO
COURRIERS - CORREOS PRIVADOS
CURSOS Y CARRERAS DE COM. EXTERIOR
CUSTODIA DE MERCADERIA EN TRANSITO
DEPOSITOS FISCALES
DEPOSITOS DE MERCADERIA
DESPACHANTES DE ADUANAS
DIARIOS ARGENTINOS
DIARIOS DEL MUNDO
EL CLIMA EN ARGENTINA
EMBAJADAS ARGENTINAS EN EL EXTERIOR
EMBAJADAS EXTRANJERAS EN ARGENTINA
EMBALAJES
EMISORES DE CERTIFICADOS DE ORIGEN
EMBARCADORES
ENTIDADES BANCARIAS
ESTADISTICAS MUNDIALES
ESTUDIOS CONTABLES
ESTUDIOS JURIDICOS
FACTORES DE CONVERSION
FORMAS DE PAGO
GUIAS TELEFONICAS DEL MUNDO
GLOSARIO DEL COMERCIO EXTERIOR
INCOTERMS
INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES
ISOTANQUES
LA HORA EN EL MUNDO
LINEAS AEREAS
LINEAS MARITIMAS
LOGISTICA
LOGISTICA ESP MEDICAMENTO BIOLOGICO
MAPA DE LA REPUBLICA ARGENTINA
MODALIDADES DE CONTRATACION
MODELOS DE CONTAINERS AEREOS
MODELOS DE CONTAINERS MARITIMOS
MODELOS DE CONTRATOS
MUDANZAS NACIONAL / INTERNACIONALES
NOMENCLADOR COMUN DEL MERCOSUR
ORGANISMOS DE INTERVENCION
ORGANISMOS INTERNACIONALES
ORGANISMOS OFICIALES
PACKAGING Y EMBALAJE
PAISES QUE REQUIEREN VISA
POSICION DE BUQUES EN BUENOS AIRES
PUERTOS ARGENTINOS
PUERTOS DEL MUNDO
SIGLAS Y ABREVIATURAS
SIMBOLOS DE CONTENIDOS
SITIOS DE INTERES
TERMINAL DE CARGAS ARGENTINA [TCA]
TERMINALES PORTUARIAS
TRADUCTORES
TRANSPORTES FERROVIARIOS
TRANSPORTES TERRESTRES
ZONAS FRANCAS
VER TODAS LAS CATEGORIAS
 INCOTERMS
 
Los Incoterms son aquellos términos que definen claramente cuales son las obligaciones entre compradores y vendedores, dentro de un contrato internacional.
 
EXW Ex-works, ex-factory, ex-warehouse, ex-mill.
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
   8
9
10
11
FCA Free carrier (Franco Transportista - libre transportista)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
FAS (Free alongside ship - Libre al costado del buque)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
FOB (Free on Board - Libre a bordo)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
CFR (Cost & Freight - Costo y Flete)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
CIF (Cost, Insurance & Freight - Costo, Seguro y Flete)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
CPT (Carriage paid to -Transporte Pagado Hasta)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
CIP (Carriage and Insurance Paid to - Transporte y Seguro pagados hasta)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DAF (Delivered at Frontier - Entregado en frontera)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DES (Delivered ex Ship - Entregada sobre buque)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DEQ (Delivered ex Quay (Duty Paid) - Entregada en muelle (derechos pagados)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DDU (Delivered Duty Unpaid - Entregada derechos no pagados)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DDP (Delivered Duty Paid - Entregada derechos pagados)
RISK
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COST
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
EXW
Ex-works, ex-factory, ex-warehouse, ex-mill.
El vendedor ha cumplido su obligación de entrega al poner la mercadería en su fábrica, taller, etc. a disposición del comprador. No es responsable ni de cargar la mercadería en el vehículo proporcionado por el comprador ni de despacharla de aduana para la exportación, salvo acuerdo en otro sentido. El comprador soporta todos los gastos y riesgos de retirar la mercadería desde el domicilio del vendedor hasta su destino final.

FCA
Free carrier (Franco Transportista - libre transportista)
El vendedor cumple con su obligación al poner la mercadería en el lugar fijado, a cargo del transportista, luego de su despacho de aduana para la exportación. Si el comprador no ha fijado ningún punto específico, el vendedor puede elegir dentro de la zona estipulada el punto donde el transportista se hará cargo de la mercadería. Este término puede usarse con cualquier modo de transporte, incluído el multimodal.

FOB
(Free on Board - Libre a bordo)
Va seguido del puerto de embarque, ej. F.O.B. Buenos Aires. Significa que la mercadería es puesta a bordo del barco con todos los gastos, derechos y riesgos a cargo del vendedor hasta que la mercadería haya pasado la borda del barco, con el flete excluído. Exige que el vendedor despache la mercadería de exportación. Este término puede usarse solamente para el transporte por mar o vías acuáticas interiores.

FAS
(Free alongside ship - Libre al costado del buque)
La abreviatura va seguida del nombre del puerto de embarque. El precio de la mercadería se entiende puesta a lo largo (costado) del navío en el puerto convenido, sobre el muelle o en barcazas, con todos los gastos y riesgos hasta dicho punto a cargo del vendedor. El comprador debe despachar la mercadería en aduana. Este término puede usarse solamente para el transporte por mar o vías acuáticas interiores.

CFR
(Cost & Freight - Costo y Flete)
La abreviatura va seguida del nombre del puerto de destino. El precio comprende la mercadería puesta en puerto de destino, con flete pagado pero seguro no cubierto. El vendedor debe despachar la mercadería en Aduana y solamente puede usarse en el caso de transporte por mar o vías navegables interiores.

CIF
(Cost, Insurance & Freight - Costo, Seguro y Flete)
La abreviatura va seguida del nombre del puerto de destino y el precio incluye la mercadería puesta en puerto de destino con flete pagado y seguro cubierto. El vendedor contrata el seguro y paga la prima correspondiente. El vendedor sólo está obligado a conseguir un seguro con cobertura mínima.

CPT
(Carriage paid to -Transporte Pagado Hasta)
El vendedor paga el flete del transporte de la mercadería hasta el destino mencionado. El riesgo de pérdida o daño se transfiere del vendedor al comprador cuando la mercadería ha sido entregada al transportista. El vendedor debe despachar la mercadería para su exportación.

CIP
(Carriage and Insurance Paid to - Transporte y Seguro pagados hasta)
El vendedor tiene las mismas obligaciones que bajo CPT, pero además debe conseguir un seguro a su cargo.

DAF
(Delivered at Frontier - Entregado en frontera)
El vendedor cumple con su obligación cuando entrega la mercadería, despachada en aduana, en el lugar convenido de la frontera pero antes de la aduana fronteriza del país colindante. Es fundamental indicar con precisión el punto de la frontera correspondiente.

DES
(Delivered ex Ship - Entregada sobre buque)
El vendedor cumple con su obligación cuando pone la mercadería a disposición del comprador a bordo del buque en el puerto de destino, sin despacharla en aduana para la importación.

DEQ
[Delivered ex Quay (Duty Paid) - Entregada en muelle (derechos pagados)]
El vendedor cumple con su obligación cuando pone la mercadería a disposición del comprador sobre el muelle en el puerto de destino convenido, despachada en aduana para la importación.

DDU
(Delivered Duty Unpaid - Entregada derechos no pagados)
El vendedor cumple con su obligación cuando pone la mercadería a disposición del comprador en el lugar convenido en el país de importación. El vendedor asume todos los gastos y riesgos relacionados con la entrega de la mercadería hasta ese sitio (excluídos derechos, cargas oficiales e impuestos), así como de los gastos y riesgos de llevar a cabo las formalidades aduaneras.

DDP
(Delivered Duty Paid - Entregada derechos pagados)
El vendedor asume las mismas obligaciones que en D.D.U. más los derechos, impuestos y cargas necesarias para llevar la mercadería hasta el lugar convenido.
 
Aduana Argentina
COPYRIGHT © ADUANAARGENTINA.COM - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS